Словообразование, перефразируя одного популярного политика эпохи Уильяма Баттлера Йейтса, из всех филологических исскуств для нас имеет наибольшую важность. Мы сможем напридумывать сколько угодно корней и основ, руководствуясь бессмертной "глокой куздрой" профессора Л.В.Щербы. Но ни один эльф, даже семи с половиной пядей между ничуть не заостренными ушами, не сможет нас понять, если мы не дадим своим корням правильные флексии. И наоборот, стоит правильные эти флексии указать, как сразу же даже самый темный эльф простится с тишиной и захлопает в зеленые ладоши. А непонятки в корнях слов можно будет разъяснить на пальцах за несколько минут, как объяснились же наконец, и довольно быстро, первые нуменорцы в Средиземье с туземными жителями Эриадора, между тем как языки их разошлись еще в Первую Эпоху, если не раньше.
И вот какие еще разнообразные вещи мы можем узнать.
Существительное из прилагательного можно образовать посредством суффикса -ië
. Это существительное будет иметь значение сущности того, чего прилагательное является качеством. Ну, попросту говоря,
morna
– черный, mornië
– чернота.
От глагола существительное со значением действующего лица можно, как говорилось в предыдущем уроке, образовать суффиксом
-(n)tar
. Не следует путать его с суффиксом -tar
, имеющим значение "властитель".
Для образования прилагательного из существительного средств разработано немало. Например, суффикс подобия, навроде "-образный" –
-(ë)a, -vëa
. Он произведен от сравнительного союза ve
, означаящего "как";
elvëa
– "звездоподобный, звездящийся, лучистый"; lómë
, "тень" – lómëa
, "тенистый". Знаем мы также суффикс
-in(a)
, означающий "сделанный из". Имя мастеровитого и прозорливого Келебримбора Феанорыча в квенийских манускриптах писалось как
Telperinquarë
– "кулак из серебра". Существует также слово
telpina
, "серебряный", образованное от
telpë
, "серебро". Следует различать "сделанный из" и "похожий на".
Прилагательное от глагола со значением "способный, могущий", образуется с помощью суффикса -ima
. От гипотетического глагола
*nót-
слово
unótima
, "бессчетный", образуется с помощью именно этого суффикса, а также отрицательной приставки
u-
.
Существует также приставка li(l)-
, "много-", выступающая в таких словах, как
lillassëa
– "многолиственный",
Taurelilómëa
– "многотенистый лес". Приставка эта происходит от того же гипотетического, предполагаемого некоторыми учеными, в числе которых, кажется, и
Джим Аллан, корня li-
– "много".
Давно и хорошо мы уже знаем и чтим отрицательную приставку
ú-
, переводящуюся как "без-, не-". Вспомним, в частности, имя, которым прозвалась в пору своей феминистской молодости Галадриэль –
Úner
– Noman, что означало в ее случае "Мужикам – нет!".
Ну, тут настал момент еще раз повторить о важности словообразовательных флексий. Если в этой области, благодаря новейшим исследованиям, появится какая-то новая информация (кстати, уму моему непостижимо, как это происходит!) – немедленно дайте мне знать.